A cura di: Associazione Medica per lo Studio dell’Agopuntura

---

Riflessioni e puntualizzazioni sui "Tre Tesori" in Medicina Tradizionale Cinese. Applicazioni allo Shiatsu

Autore: Carlo Di Stanislao


Nel Ling Shu si dice che "come nell’universo vi sono tre luci, esistono tre tesori (san zhen) che illuminano l’uomo”. Com’è noto la fisiologia di questi "tesori" (Qi, Jing e Shen) è largamente studiata e non vogliamo insistere su di essa. La lettura degli ideogrammi può fornire un utile panorama riassuntivo di ciò che deve intendersi per Qi, Jing e Shen. Certamente, in chiave interpretativa più moderna e più prossima ai nostri attuali costrutti logici, possiamo affermare che Qi è l’animazione, Jing il protoplasma organico e Shen l’insieme dei sistemi omeostatici di controllo. Quello che c’è utile, dovendo immaginare una pratica ricaduta nello shiatsu e nelle tecniche esterne più in generale, è valutare, principalmente, in che modo (con massaggio e moxa) influire nelle turbe dell’animazione, del parenchima o dei sistemi di controllo. E ancora considerare se esistono condizioni attuali capaci di compromettere, in modo successivo, i "Tre Tesori", immaginando, poi, adeguate strategie terapeutiche. 

Gli studi e le conclusioni di Jeffrey Yuen ci convincono che le diverse forme di Qi percorrono in modo differenziato i vari Meridiani:
- Zhengqi Meridiani Principali
- Weiqi Meridiani Tendino Muscolari
- Yingqi Meridiani Luo
- Yuanqi Meridiani Straordinari
- Yuanqi e Weiqi Meridiani Distinti.
La domanda da considerare adesso è la seguente: quali sono i tratti meridianici per il Qi, il Jing e Lo Shen? 

Le attuali convinzioni basate sulla teoria degli Zang/Fu ci porterebbero a rispondere nel modo seguente:
- Tai Yin per il Qi
- Zu Shao Yin e Zu Tai Yin per il Jing
- Shou Shao Yin e Shou Tai Yang per lo Shen. 
Tuttavia va tenuto presente che sovrapporre gli Organi/Visceri con i Meridiani è improprio e spesso fuorviante. 

A partire dai capp. 11-12-13 del Sowen, ma soprattutto grazie allo Zhen Jiu Jia Yi Jing di Huang Fumi sappiamo che i diversi Meridiani (o le diverse risonanze) hanno contenuti diversi in Sangue ed Energia, controlla in modo differenziato le wubao e i loro Rami Secondari (Luo) s’incaricano di funzioni diverse anche solo sotto il profilo energetico. In questo modo possiamo rubricare che:
- Il Qi è sotto il controllo di Zu Tai Yang
- Il Jing di Zu Shao Yang e Zu Shao Yin
- Lo Shen di Shou Shao Yang, Shou Shao Yin, Shou Jue Yin e Shou Tai Yang.
- Lo Xue di Jue Yin
- I Jin/Ye di Sou Yang Ming e Shou Tai Yang.

A ciò si aggiunga che, a partire dal Nei Jing, si afferma che ogni tecnica terapeutica si adatta meglio a specifiche turbe dei "Tre Tesori" ed ignorare questo significa produrre risultati solo parziali . 
- L’agopuntura e le altre tecniche esterne (moxa, massaggio, ecc.) trattano bene il Qi.
- La dietetica e la farmacoterapia sono indicate per il Jing. 
- La meditazione e le tecniche corporee impattano soprattutto sullo Shen. 
Ancora diversa e più complessa la ricerca di punti specifici da trattare nelle turbe dei "Tre Tesori". 

Nel caso di turbe del Qi si impiegheranno punti diversi per le condizioni di Vuoto, Collasso, Stasi, Controcorrente. Questi punti sono piuttosto noti e possiamo riassumerli brevemente: 
- Xuqi: 6CV, 36ST, 10LI, 9LU
- Wangqi: 26GV, 9H, 1LR
- Yuqi: 8TB, 39GB, 16LI.
- Qini: 5LU, 12CV, 37ST.

Nel trattamento con moxa dei Meridiani per le turbe del Qi sono utili esercizi specifici di stiramento:

	Milza e Stomaco In ginocchio, piegare il busto all’ indietro fino a toccare terra, le gambe sono laterali alle cosce, eventualmente appoggiare sui gomiti se risulta troppo faticoso toccare terra con il busto .
	Cuore e Piccolo Intestino Seduti, piegare le gambe a farfalla unendo le piante dei piedi, piegare il busto in avanti cercando di portare a terra i gomiti .

Fegato e Vescica Biliare Seduti a terra, gambe dritte e divaricate, piegare il busto da un lato, ripetere dall’ altro lato .

Per quanto concerne il Jing gli schemi possono essere molto diversi:
- Punti della Branca Esterna della Vescica.
- Punti di Comando Anteriore degli Organi e Visceri dopo apertura del Chong Mai.
- Punti elettivi del Meridiano Zu Shao Yang.
- Punti che nel nome portano il concetto di Jing (52BL, 11BL, 1BL). 
Soprattutto il massaggio sulla Branca Esterna della Vescica dall’alto in basso e, nella stessa direzione, sul segmento dal ginocchio al collo piede di Zu Shao Yang, più moxe sui punti 44GB, 52-11BL ci sembra molto pratico per gli shazuca. 

Dello Shen ci andiamo occupando da molti anni. Rimandiamo ad altri lavori per valutare i diversi aspetti "vegetativi" di questo ampio concetto. In linea generale i punti che consigliamo sono:
- Punti Mu nelle condizioni acute.
- Punti Shen quando si ha la sensazione di perdita di controllo sulle diverse funzioni. 
- Punti Ling perdita dello "slancio vitale".
- Punti Gui ossessioni, false idee o false percezioni.
- Punti "Porta" eventi traumatizzanti in tappe cruciali della vita.
- Punti Kong confusione a causa della impossibilità da rifuggire da condizionamenti esterni.
- Punti Ming si fanno le cose senza vera gioia; automaticamente. 

Un altro aspetto che ci preme considerare è relativo ad una condizione, affatto moderna, di strapazzo psicofisico, definita genericamente "stress". Naturalmente questo termine non è inserito fra quelli della nosografia classica, né può essere assimilato alla fatica (lao) derivante dal "superlavoro" che esaurisce la Zhongqi. Lo stress va inteso, invece, come "esaurimento dei sistemi adattogeni individuali con ripercussioni psicofisiche di tutti i meccanismi di regolazione omeostatica". 

Secondo il nostro punto di vista, in fasi successive, questo evento, oggi tanto frequente, interessa dapprima il Qi, poi lo Shen ed infine il Jing. Diversi, pertanto, dovranno essere i nostri interventi di fronte a pazienti stressati con soli segni funzionali, con disregolazioni immunitarie ed endocrinologhe, in altre parole con ripercussioni sulla struttura organica. Un conto, ad esempio, sarà trattare una dispepsia ipercinetica ed ipersecretiva (Meridiano Zu Jue Yin e punti attivi sul Qi del TR-Medio), ovvero una condizione che, attraverso variazioni neuropeptiche vada ad influenzare secrezione pacreato-biliare e gastro-intestinale (Meridiani Shou Shao Yang e Shou Shao Yin e punti 4SP, 25ST e 12CV), oppure una situazione d’ulcera peptica conclamata (Merdiani Shou Shao Yin e Zu Tai Yang e punti 50BL, 4SP, 6PC, 21ST). In questo modo, riteniamo, di rimanere fedeli alla tradizione senza dimenticare di doverci adattare alle nuove realtà emergenti nel cangiante universo uomo. Un’altra condizione di esaurimento simultaneo di Qi, Jing e Shen è rappresentata dalla neuro-involuzione senile. In questo caso debbono essere trattate le linee meridianiche (ed i punti yuan) in relazione con le funzioni cerebrali cognitive o superiori (Yuen, 2003; Di Stanislao, 1994), secondo il seguente schema:

Trattandosi, poi, di condizioni che necessitano di Yuanqi è naturale ricorrere ai cosiddetti Merdiani Curiosi (Qi Qing Ba Mai Kao) e più in particolare con quello connessi strettamente con il Cervello (nao):
- Du Mai
- Yang Qiao
- Yin Qiao
Naturalmente, dovendo tonificare, il trattamento si attuerà sullo Yang e pertanto a sinistra, indipendentemente dal sesso. 


Referenze
- AAVV: Dispense di Agopuntura e Medicina Cinese, Ed. AMSA, policopie, Roma, 2002. 
- Bologna M., Di Stanislao C., Corradin M. et al.: Dietetica Medica Scientifica e Tradizionale. Curarsi e prevenire con il cibo, Ed. CEA, Milano, 1999. 
- Bornoroni F.: Ideogrammi, http://www.agopuntura.org/cineserie.htm, 1999. 
- Boschi G., Di Stanislao C.: Le turbe del Qi, Riv. It. D’Agopunt., in press.
- Boschi G.: Ideogrammi (www.giulia.boschi.com ), 2002.
- Boschi G.: Medicina Cinese: la radice e i fiori, Ed. Erga, Genova, 1997. 
- Corradin M., Di Stanislao C., Parini M. (a cura di): Medicina Cinese per lo shiatsu ed il tuina, Ed. CEA, voll I-II, Milano, 2001. 
- Corradin M., Di Stanislao C. (a cura di): Lo Psichismo in Medicina Energetica, Ed. AMSA, L’Aquila, 1995. 
- C.S. SIA: Principi Generali di Moxibustione, www.sia-mtc.it/Pagine culturali, 2003. 
- De Berardinis D., Di Stanislao C., Corradin M., Brotzu R.: Organi e Visceri in Medicina Cinese, Ed. Snli/Bimar, Roma, 1992. 
- De Berardinis D.: Armonia dei punti, Ed. AMSA, policopie, Roma, 2002. 
- Di Stanislao C.: Il Qi, lo Shen, il Jing, il Sangue e i Liquidi in MTC, www.so-wen.mainpage.it/ L’Aquila/Materiale Didattico , 2003. 
- Di Stanislao C. De Franco L.: Ideogrammi Cinesi, http://www.sia-mtc.it/Pag_culturali/Ideogrammi.htm, 2002. 
- Di Stanislao C.. Alcune riflessioni sull’invecchiamento in MTC, Riv. It. D’Agopunt., 1994, 80: 40-65. 
- Ganong F.W.: Fisiologia Medicica, Ed. Piccin, Ristampa, Padova, 1990. 
- Husson A.: Huang Di Nei Jing Su-wen, Ed. ASMAF, Paris, 1974. 
- Konopacki D.: Punti di Agopuntura con la determinazione dei Tronchi e delle Branche, CD, Ed. AMSA, Roma, 2002. 
- Leung Kwow P.: Lezioni di Agopuntura Tradizionale, voll I-III, Trad. a cura di G.P. Lucarini, Ed. Scuola Italo-Cinese di Agopuntura, policopie, Roma, 1993. 
- Milski C., Andrès G.: Zhen Jiu Jia Yi Jing, trad. e comm., Rev. fr. d’Acupunct., nn 83-103, 1983-2003. 
- Ming O. (chef ed.): Terminology in Traditional Chinese Medicine, Ed. Joint Publications, Hong Kong, 1987. 
- Ross J.: Zang Fu. The Organs System in TCM, Ed. Churchill-Livingston, Edimburgo, 1983. 
- Wong M.: Ling Shu. Pivot d’Esprit, Ed. Masdson, Paris, 1987. 
- Yuen J.C.: Geriatria, Ed. It. A cura di E. Simongini e L., Bultrini, Ed. AMSA, Policopie, 2003. 
- Yuen J.C.: Energetica Generale, Ed. AMSA, policopie, Roma, 1997. 

Indirizzo per chiarimenti
Carlo Di Stanislao
Via CEE, 12
67100 L’Aquila
Tel. 0862317676
Fax. 0862313500
E-mail: amsaaq@tin.it